September 16, 2026
No contexto da aceleração do setor de manufatura industrial global em direção à transformação leve, de precisão e verde, adesivos estruturais de alto desempenho estão sendo atualizados de materiais auxiliares para elementos críticos de processo. O Araldite AY 103-1 / Endurecedor HY 991, um produto clássico da marca ARALDITE da Huntsman Advanced Materials, continua a fornecer soluções de colagem confiáveis para aeroespacial, eletrônicos, trânsito ferroviário e reforço de construção com sua combinação de baixa viscosidade, cura à temperatura ambiente e compatibilidade com múltiplos substratos.
O Araldite AY 103-1 / Endurecedor HY 991 é um sistema adesivo epóxi líquido transparente de dois componentes, de cura à temperatura ambiente, com alta resistência, baixa viscosidade e formulação sem solventes. Sua viscosidade misturada é de aproximadamente 1,0 Pa·s, com um tempo de vida útil (tempo de gel) de 200 a 400 minutos a 25°C, proporcionando uma ampla janela de trabalho para a colagem de grandes componentes. O produto é adequado para a colagem de metais, cerâmicas, vidro, borrachas, plásticos rígidos e a maioria dos outros materiais de uso comum, com proporções de mistura flexíveis — 100:40 em peso e 100:50 em volume — facilitando a aplicação no local e a dosagem em massa.
Em termos de desempenho mecânico, este produto demonstra excelente resistência de colagem a vários substratos metálicos. Após a cura a 40°C por 16 horas e teste a 23°C, a resistência ao cisalhamento em lap de aço inoxidável V4A excede 20 N/mm², enquanto aço 37/11 e alumínio atingem aproximadamente 18 N/mm² e 14,5 N/mm², respectivamente. Para substratos plásticos, GRP (plástico reforçado com fibra de vidro) atinge uma resistência de colagem de quase 14 N/mm², e SMC (composto de moldagem em folha) atinge aproximadamente 5,5 N/mm². Notavelmente, o adesivo atinge uma resistência à tração de 38 MPa, um módulo de 1,7 GPa e uma temperatura de transição vítrea (Tg) de aproximadamente 55°C. Dentro da faixa de temperatura de -60°C a 100°C, a resistência ao cisalhamento em lap mantém boa estabilidade, com desempenho particularmente bom entre -20°C e 40°C, permitindo a adaptação a diversos cenários industriais, desde ambientes de baixa temperatura até condições de operação de temperatura moderada.
A vantagem de processamento mais proeminente do AY 103-1 / HY 991 reside na conveniência de aplicação em grandes áreas possibilitada por sua baixa viscosidade. O adesivo pode ser aplicado diretamente em superfícies de junta pré-tratadas e secas por pulverização, pincel ou espátula, com uma espessura de camada adesiva recomendada de 0,05 a 0,10 mm. A propriedade de baixa viscosidade permite a rápida molhagem das superfícies do substrato para formar uma camada adesiva uniforme, tornando-o particularmente adequado para a colagem e encapsulamento de grandes painéis metálicos, componentes estruturais compósitos e montagens eletrônicas de precisão. No setor de eletrônicos e elétrico, o produto é usado para fixação e vedação de componentes eletrônicos; na aeroespacial, é empregado para colagem e reparo de componentes de aeronaves, bem como compósitos industriais, ferramentas e processos de montagem quando usado com HY 991. Na fabricação automotiva e reforço de construção, suas características de autonivelamento e longo tempo de vida útil também o tornam uma escolha ideal para colagem em grandes áreas.
O adesivo demonstra boa resistência a vários meios. De acordo com dados técnicos, após 90 dias de imersão em gasolina, acetato de etila, ácido acético a 10%, xileno, óleo lubrificante, parafina e água em diferentes temperaturas, a resistência ao cisalhamento em lap permanece em alto nível. Particularmente após 90 dias de imersão em água a 23°C, a resistência não mostra declínio significativo, refletindo sua excelente resistência à água e estabilidade química. Em testes de intemperismo tropical e envelhecimento térmico a 70°C, o produto também exibe desempenho estável — após 90 dias de envelhecimento térmico a 70°C, a resistência ao cisalhamento em lap permanece acima de 15 N/mm², demonstrando boa durabilidade a longo prazo.
Atualmente, o mercado de resinas epóxi de baixa viscosidade está sendo fortemente impulsionado pela demanda dos setores de encapsulamento eletrônico, infusão de compósitos e montagem de precisão. Pesquisas da indústria preveem que o mercado global de resinas epóxi de baixa viscosidade continuará a se expandir a uma CAGR de aproximadamente 7,8% de 2026 a 2036. Enquanto isso, o setor de manufatura industrial está cada vez mais exigindo adesivos ecologicamente corretos e sustentáveis. Em setembro de 2025, a Huntsman lançou uma linha reformulada de adesivos epóxi ARALDITE livre de BPA (Bisfenol A) adicionado intencionalmente e substâncias classificadas como CMR (Carcinogênicas, Mutagênicas ou Reprotóxicas) sob o regulamento CLP da UE, representando um passo significativo na evolução dos adesivos estruturais em direção a soluções mais seguras e sustentáveis. A marca ARALDITE acumulou mais de 80 anos de legado tecnológico, com produtos que serviram a projetos marcantes em todo o mundo, incluindo a montagem de blocos de concreto pré-moldado das coberturas em forma de vela da Ópera de Sydney, a Ferrovia de Alta Velocidade Pequim-Xangai e a colagem de componentes críticos de trens de alta velocidade TGV. Como um produto clássico de baixa viscosidade dentro deste portfólio de marca, o AY 103-1 / HY 991 herda os padrões consistentes de alta resistência, alta durabilidade e alta segurança da ARALDITE.
Em março de 2026, a Huntsman Advanced Materials e a Nanjing Gutian Chemical Co., Ltd. assinaram oficialmente um acordo de cooperação estratégica em Guangzhou, concedendo à Gutian Chemical autorização operacional estratégica exclusiva para a marca ARALDITE na China continental, cobrindo áreas chave, incluindo sistemas de produção, desenvolvimento de mercado, construção de marca e serviços técnicos. Esta colaboração aprimorará ainda mais as capacidades de serviço localizadas dos produtos ARALDITE no mercado de engenharia de ponta da China, fornecendo forte suporte para a promoção de produtos como o AY 103-1 / HY 991 em cenários de aplicação, incluindo reforço estrutural de construção, colagem de engenharia de ponta, edifícios pré-fabricados e atualizações ambientais verdes.
Sobre a Huntsman Advanced Materials
A Huntsman Advanced Materials é uma unidade de negócios internacional da Huntsman Corporation, com expertise tecnológica líder global em resinas epóxi, adesivos e compósitos. A ARALDITE, como sua marca principal, é pioneira e referência em adesivos estruturais epóxi em todo o mundo, com produtos amplamente utilizados em aeroespacial, trânsito ferroviário, reforço de construção, eletrônicos e elétricos, e manufatura industrial.